Расшифровка аудиозаписей и перевод видео в текст

  Бюро транскрипта "Речь в текст" специализируется на подготовке стенограмм. Ежедневно выполняется расшифровка профессиональных и любительских записей. Иными словами, на основе аудио- и видеофайлов, предоставленных заказчиком, мы создаем текст, существенно упрощающий работу с исходным материалом.

  Являясь официально зарегистрированным субъектом экономической деятельности, бюро в полной мере несет ответственность за качество выполненных работ. Мы дорожим деловой репутацией и всегда выполняем взятые на себя обязательства. Любая информация, полученная от клиента, априори конфиденциальна.

  Возможно заключение договора, соглашения. Приглашаем к сотрудничеству компании, видеостудии, маркетинговые агентства, организаторов конференций, журналистов, психологов. Мы готовы обсудить условия сотрудничества, руководствуясь принципом индивидуального подхода. 

С чем и как мы работаем

  Принимаются записи хорошего и среднего качества (любительские, профессиональные) продолжительностью от 30-ти минут. Расшифровка производится вручную. Только ручной метод позволяет добиться точности отображения информации в документе при работе с записями, особенно в тех, в которых речь говорящих сложно разобрать из-за высокой скорости произношения, ярко выраженного акцента.

 Специальные временные метки (тайм-коды), проставляемые в тексте, позволяют быстро найти и прослушать в исходном материале нужную реплику или фразу. Если необходима расшифровка с максимальной детализацией, то фиксируется каждый нюанс вплоть до междометий и обрывков слов. С помощью ремарок обозначаются паузы, эмоции, звуки и т.п. Мы делаем все, чтобы вам было удобно работать с материалом

  Нашим приоритетом является качество. Окажем реальную помощь в решении текущих задач. Звоните!